- chanteuse
-
Encyclopédie Universelle. 2012.
● chanteur, chanteuse nom (latin cantorem, accusatif de cantor) Personne qui chante, ou qui fait métier de chanter. ● chanteur, chanteuse (difficultés) nom (latin cantorem, accusatif de cantor) Emploi 1. Chanteuse = femme qui chante ou qui fait profession de chanter (s'emploie pour tous les styles de musique). 2. Cantatrice = chanteuse lyrique. Remarque Si chanteuse d'opéra n'est pas fréquent (on dit le plus souvent cantatrice), l'usage en revanche a consacré le masculin chanteur d'opéra. ● chanteur, chanteuse (expressions) nom (latin cantorem, accusatif de cantor) Chanteur de charme, chanteur spécialisé dans les chansons douces et sentimentales. Chanteuse légère, cantatrice chargée des rôles demandant de la virtuosité, notamment dans l'opérette. Chanteuse réaliste, chanteuse qui interprète des chansons ayant trait aux drames de la vie. ● chanteur, chanteuse adjectif Se dit d'un animal doué de la faculté de chanter : Oiseaux chanteurs.
Encyclopédie Universelle. 2012.
chanteuse — female singer of popular songs, 1888, from Fr. chanteuse (16c.), fem. agent noun of chanter to sing (see CHANT (Cf. chant)). In O.Fr., the word was chanteresse … Etymology dictionary
chanteuse — /ʃã t∅z/, it. /ʃan tɛz/ s.f., fr. [femm. di chanteur cantore ], in ital. invar. [donna che canta nei caffè concerto o recita in spettacoli di varietà] ▶◀ sciantosa. ⇑ cantante … Enciclopedia Italiana
chanteuse — /fr. ʃãtøz/ [vc. fr., f. di chanteur «cantore»] s. f. inv. (di cabaret) canzonettista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chanteuse — [shän to͞oz′, shanto͞oz′; shänto͞os′, shanto͞os′; ] Fr [ shän töz′] n. [Fr: see CHANT] a woman singer, esp. of popular ballads … English World dictionary
Chanteuse — Chanteur Un chanteur (au féminin, chanteuse) est une personne qui utilise sa voix pour produire une succession de sons formant une mélodie. Ces sons peuvent être de simples phonèmes ou des textes littéraires. Le chant est présent dans tous les… … Wikipédia en Français
Chanteuse — Augustine Kaiser, Chanteuse Eine Chanteuse ist eine Sängerin, die vor allem Chansons vorwiegend im kabarettistischen Umfeld vorträgt. Bekannte Chanteusen des 20 Jh. waren bzw. sind Yvette Guilbert, Claire Waldoff, Blandine Ebinger, Maeg … Deutsch Wikipedia
Chanteuse — Chan|teu|se [ʃã tø:zə , österr.: … tø:s], die; , n [frz. chanteuse]: Sängerin. * * * Chan|teu|se [ʃã tø:zə], die; , n [frz. chanteuse]: Sängerin … Universal-Lexikon
Chanteuse — Chan|teu|se [ʃã tø:zə] die; , n <aus gleichbed. fr. chanteuse> Sängerin … Das große Fremdwörterbuch
chanteuse — (shanh TEUZ) [French] A female professional singer, one who performs in cabarets and nightclubs. The rakish secret agent. A blond chanteuse. Cameras masquerading as bow ties. Time, May 10, 1999 … Dictionary of foreign words and phrases
Chanteuse de cabaret — Données clés Titre original Torch Singer Réalisation Alexander Hall George Somnes Scénario Lenore J. Coffee et Lynn Starling Acteurs principaux Claudette Colbert Ricardo Cortez … Wikipédia en Français